Japanese companies alliance produce the newsprint that you read

Val-André Mutran (Macapá) — Probably the newspaper paper that you are reading has the base of your raw material produced in blocks of areas reforested in Amapá, extreme Brazil's North by Amapá Forest and Cellulose Ltda (AMCEL), acquired at the end of November 2006, therefore two years ago, in a Japanese companies alliance Marubeni and Nippon Paper. The commercial agreement acquired the Brazilian branch of the north american multinational International Paper, larger world manufacturer of paper for newspapers, that I had for mineradora Caemi as partner.

The acquisition operation, accomplished in national scope, by means of which Marubeni Corporation – holding belonging to the Group Marubeni, of Japanese origin – and Nippon Paper Industries CO., Ltd. ("Nippon") – belonging to the Group Nippon Paper, of same origin – acquired the companies quotas totality International Paper Participations Ltda. (International Paper) and Chamflora - Amapá Agroflorestal Ltda. ("Chamflora"), as well as from the actions total of Amapá Forest Cellulose S.A. ("Amcel") – belonging to the Group International Paper ("IP GROUP"), of north american origin.

The transaction at that time cost to the Japanese ￥6 billion (about US$ 50 million), divided igualitariamente among buyers. With the acquisition, the Japanese companies won Amcel's Control, lady of 130 thousand hectares in earths in Amapá's State.

In Amcel's Purchase, the Japanese acquired in the package the company Amap Forest and Cellulose, that there is time, had 67 thousand hectares planted with eucalyptus and another trees, and it exports wooden chips for industries stationers of Europe and of the USA. The company already also had plans of arriving to the Japanese market.

Amcel's Business embodied about 67 thousand hectares of forests planted of pinus and of eucalyptus in Santana's Municipal districts Amapaenses, Tartarugalzinho, Porto Great, Ferreira Gomes, Amapá and Itaúbal do Piririm, besides the shavingses and biomass production.

The international demand of the raw material base for cellulose production increased and the company enlarged its customers wallet for Canada and the Turkey.

With the purchase both companies established a symbiosis in which Marubeni enlarges her operations becoming to offer in the world market wooden chips to prosecute paper and Nippon Paper keep stable stocks of the product for utilization in Japan.

Goal durst — Amcel was created in August 1976 as subsidiary of the Group CaemiI. In 1977 they initiated Pinus' Plantings in 1.032 ha; In 1978 were enlarged for more 4.931 ha and, after 1979, it kept an average program of planting of 7.700 ha per year. In 1996, Champion Paper and Cellulose acquired Amcel's stock rights, and in 2000 International Paper do Brazil Ltda, IPB, filial of a north american, acquired Champion. By April 2004 Amcel relied on 27,1 thousand ha of forests of Pinus in ages varying from 1 to 27 years, 47,4 thousand ha with the gender Eucalyptus, 264 ha with other species and 20,5 thousand ha with area in pousio.

Amcel's Saga is told in the book "The international commerce of the state of Amapá" , of Gutemberg de Vilhena Silva and Jadson Luís Rebelo Porto. Nowadays the company is reformulating the strategy for use of the effective planting areas, opting by the plantings substitution of Pinus for Eucalyptus' Plantings spp. According to company, the species are of easy cultivation and reproduction, fast growth whose rotation period is short, and it owns adaptation great capacity in the region where is inserted the proposed enterprise. It add that, according to Silva and Porto, the north American, main market buyer, uses more the eucalyptus than pinus to do not absorbent paper, being this one of the culture change main reasons.

The focus change after the Japanese control put Amcel between the ten larger exporters of the Northern region according to the Development Department, Industry and Outer Commerce, duplicating your performance. Before the acquisition the company was between the twenty larger in the ranking.

According to Hitoshi Wada, operations director of Amcel, is in the company's plans reach the scale of 300 thousand hectares planted in the nearby six years. "If everything run as the planned, the company, with this scale, will proceed evaluating as great possibility for verticalização of her operations implanting a paper and cellulose production plant in Santana, where it is already in operation the shavingses grind factory".

Difficulties — The transfer transaction of the stock control of Amcel, subsidiary of the Caemi, afterwards acquired by the Group International Paper ("IP GROUP") of American capital, was not seen with good eyes by then governor of Amapá João Alberto Capiberibe.

The governor understood that I was necessary to support a scandalous made accusation by the Land Commission Pastoral that the purchase process of the areas of the old Amcel was irregular and that cared forred an earths grilagem addicted process.

The Government of João Alberto Capiberibe initiated the discriminatory of this region. The polemic was examined by the National Congress, Incra among other agents regulators. After the investigatory courses, the agrarian frays were illustrious and the purchase process was concluded.

After acquiring Amcel's Control the Japanese they keep discreet about company's institutional relations with the political actors and prefer do not comment the episode involving to International Paper, CPT and then governor João Alberto Capiberibe.

Nowadays the company relations with the government of Amapá belongs to collaboration. The company develops a series of projects of social, independent responsibility to of being one of the largest taxpayers of the Estado, generating a thousand direct jobs and four thousand indirect, besides prioritizing the purchases in the own state where is installed.

But Amcel's Challenge nowadays is his commitment with the environment.

It is common a shouting regarding the probable damages caused in biomas Brazilian where is introduced a reforestation with exotic species.

Amcel operates in field-closed area in Amapá — or else the worst — competes for the title of one of the most complicated earths for any planting in every Brazilian Amazônia.

The Japanese did not give the arm to twist and implanted a laboratory high-tech of production of dumb of US$ 5 million and production capacity of 13 million dumb clonadas/ano.

The planting goal in 2008 with the dumb clonadas especially for the arid land amapaense fill of happiness and pride the forest engineer Adalberto Plinio Silva, manager Amcel's Forest General. Water monitoramento stations of streams, brooks and igarapés functional full-team under company's supervision and the eminent danger propagated by your detractors are treated with science and technology. "There is not any eucalypto danger change the environment of the areas in which it is planted in Amapá. Like São Paulo, been which the species was introduced at the beginning last century in bioma of the Atlantic forest and eucalypto canibalização menace in the nutritious front competitiveness to the native species of the region, prove that the science, a good handling and the scientific responsibility, today, are our allied larger in the Amapá to guarantee that no excepcionalidade is going to occur here", guarantees Plinio Silva.

Logistics integrated — maquinário in operation by Amcel demands sincronia. Four turns of hard working work on a symphonic team-work of at least a technical operational spare month.

Tractors from last generation imported of Finland and of the United States, subcontracted carts and a colossal equipment in the production line in the plant installed next to Porto de Santana, guarantee to the crazy production, the departure capacity of a ship graneleiro every week.

While the ton of used calcareous the dozens of thousands of tons to correct the weak and acid terrain explored by Amcel in Amapá in her reforestation areas cost the bagatelle of US$ 60,00, due to the import freight price of other regions producers of Brazil, the competition just pays ¾ of the ton price where are installed. "In the pencil tip that cost is diluted in the pencil tip by Porto de Santana's routes proximity where are located our main customers and, preponderantemente by the productivity levels that we persecute day-after-day, — and, yet, certainly, the standard that we reach after the certification ISO 14.100", attests Armindo Luiz Baretta, forest engineer and harvest manager and Amcel's Transportation.

The agrarian factor — Pasts two years after the commercial alliance that united Marubeni and Nippon Paper who acquired Amcel Paper and Cellulose S/A, a subsidiary of the Group Caemi who outside afterwards bought by the American of International Paper ("IP GROUP"), perhaps a detail, be the differential that convinced the Japanese that the business in Amapá would attend the focus of his interests.

The main problem for the arrival of foreign capital in Amazônia is the notorious agrarian mess in which all the region does not historically manage to put in equation.

In the president government Fernando Henrique Cardoso for obrigatoriedade of recomposição of the legal reserve in the rural buildings and the percentile of 80% legal spare in Amazônia's Legal Rural properties is being questioned by a Direct Action of Unconstitutionality (ADIN) judged by the Agriculture Confederation and Brazil's Cattle breeding (CNA) close to the Supreme Federal Court of Justice (STF). For the regions where was already demanded the application of the legal spare concept, like demands the Forest Code (Law 4771/65), the Temporary Measure 2166 even increases the percentile of earths that should be preserved for environmental ends, many times turning the economically unviable property, and without there is compensation to the owner. In Amazônia Legal, for example, each property should have 50% of its preserved area as legal reserve, as the original version of the Forest Code in its original composition. With MP 2166, 80% of the area should be kept as legal reserve, without caning be used to any activity combined agriculture or agrosilvopastoril.

MP 2166 became to demand, as well, the application of the legal spare concept the properties situated in regions where until then there was not such exigency, like the farms installed in field areas Brazil's Southern General. It is region without forests, with field formed by natural pastures, in other words, areas adequate for the cattle creation. By the rules of the original Forest Code, there was no need to earths use limitation in the areas of general field. According to MP 2166, however, bit of 20% of these earths should have the limited use, in the legal spare form.

ADIN nº 3346, judged with request of preliminary, has the minister Marco Aurélio Mello as reporter. In the action, CNA defends that MP's Determinations 2166 "they imply restrictions to the property right, without assuring the recoupment right to the particular reached by their dispositions". The text sent to STF cites, yet, that "ademais of the usurpation of legislative functions, for Temporary Measure it tends to suppress individual rights, what is not possible not even for Constitutional Amendment". The argumentation sent to the Judiciary indicates that MP's Edition 2166 guitar devices established by the goods 5th, 170 and 225 of the Federal Constitution. The devices of the Forest Code, changed by the edition of the Temporary Measure 2166 and contested by Adin 2246 are the goods 1st, interruption III; 16 and 44.

CNA understands that the imposition of the juridical illustration of the legal reserve, especially regarding the percentile new established by the Temporary Measure 2166 to are observed in the properties situated in Amazônia Legal, represents excessive onus, pledging the economic viability of the exploration combined agriculture of the rural building. This way, also regarding the imposition generalized of recomposição forest.

In the directors' company opinion, Brazil stops receiving voluminous investments in Amazônia in order regulatória barriers reason and fiscal.

Moments before the decree publication, Amcel his averbou areas in Amapá in the criterion in vogue of 50% legal spare, regularizing, in the practice that landing in Registry.
Nowadays, with 47 thousand hectares of eucalypto planting, 9 thousand hectares with pinus, 7 thousand hectares with other species, 70 thousand hectares for future planting, they perform with the rest blocks of previously planted earths, 160 thousand hectares of monitored reforestation and another 173 thousand forest spare hectares and Areas of Permanent Preservation (APPs, as the legislation determines). " Was not that the group would not be acquired by the Japanese", evaluates Carlos O. Rock, manager of Regional Subjects of Amcel.

To reach the 350 thousand indeed planted hectares, other producers would need to invest in reforestation. "Our goal is a paper and cellulose factory right here", guaranteed Witoshi Wada. The investment for the factory belongs to US$ 1 billion, own resources of the company are private for the durst plan.

Reflorestador weighed of the species Weaves in his farms in Pará, the federal deputy Giovanni Queiroz (PDT-PA) said that "PAS's New release is a light in the tunnel end, since Amazônia is paralyzed with the current policy of generalized repression, unpreparedness, laziness and government's federal incompetence", accuses.

In the opinion of the parliamentary that visited some of the plantings of Amcel in Porto Ferreira, in Amapá, companies as Amcel should be seconded for vendors of all the sizes. "Fault us an incentives policy to the personal computer, small and average producers, that of ownership of clear rules after the conclusion of a convincing Ecological-economic Zoning, allow to the State that compose Amazônia Legal, in proportional scale to the necessary cares with the Forest biomas preservation and Closed, the production in scale that can make the difference for Amazônia's sustainable development", foresees.

With the new release in this week in Brasília who resuscitated the Plan Amazônia Sustainable — kept in the drawer since 2003 —, that foresees, come in other actions, credit lines differentiated for investments in reforestation. Who knows other producers do not do the accounts and verify the reforestation excellent business advantages: Brazil and the environment of the whole world are certainly going to thank.

Aliança de empresas japonesas produz o papel de jornal que você lê

Fotos: Val-André Mutran com arquivo da Amcel

Val-André Mutran (Macapá) — Provavelmente o papel do jornal que você está lendo tem a base de sua matéria-prima produzida em blocos de áreas reflorestadas no Amapá, extremo norte do Brasil pela Amapá Florestal e Celulose Ltda (Amcel), adquirida no final de novembro de 2006, portanto há dois anos, numa aliança das companhias japonesas Marubeni e Nippon Paper. O acordo comercial adquiriu a filial brasileira da multinacional norte-americana International Paper, maior fabricante mundial de papel para jornais, que tinha a mineradora Caemi como sócia.

A operação de aquisição, realizada em âmbito nacional, por meio da qual a Marubeni Corporation – holding pertencente ao Grupo Marubeni, de origem japonesa – e a Nippon Paper Industries Co., Ltd. (“Nippon”) – pertencente ao Grupo Nippon Paper, de mesma origem – adquiriram a totalidade de quotas das empresas International Paper Participações Ltda. (International Paper) e Chamflora - Amapá Agroflorestal Ltda. (“Chamflora”), bem como do total de ações da Amapá Florestal Celulose S.A. (“Amcel”) – pertencentes ao Grupo International Paper (“Grupo IP”), de origem norte-americana.

A transação na época custou aos japoneses ￥6 bilhões (cerca de US$ 50 milhões), divididos igualitariamente entre as compradoras. Com a aquisição, as empresas japonesas ganharam o controle da Amcel, dona de 300 mil hectares em terras no estado do Amapá.

Na compra da Amcel, os japoneses adquiriram no pacote a empresa Amap Florestal e Celulose, que há época, tinha 67 mil hectares plantados com eucaliptos e outras árvores, e exporta lascas de madeira para indústrias papeleiras da Europa e dos EUA. A empresa já tinha planos de chegar também ao mercado japonês.

Os negócios da Amcel englobavam aproximadamente 67 mil hectares de florestas plantadas de pinus e de eucalipto nos municípios amapaenses de Santana, Tartarugalzinho, Porto Grande, Ferreira Gomes, Amapá e Itaúbal do Piririm, além da produção de cavacos e biomassa.

A demanda internacional da matéria-prima base para fabricação de celulose aumentou e a companhia ampliou sua carteira de clientes para o Canadá e a Turquia.

Com a compra as duas empresas estabeleceram uma simbiose em que a Marubeni amplia suas operações passando a ofertar no mercado mundial lascas de madeira para processar papel e a Nippon Paper mantêm estoques estáveis do produto para utilização no Japão.

Meta ousada — A Amcel foi criada em agosto de 1976 como subsidiária do Grupo Caemi. Em 1977 iniciaram-se os plantios de Pinus em 1.032 ha; em 1978 foram ampliados para mais 4.931 ha e, após 1979, manteve-se um programa médio de plantio de 7.700 ha por ano. Em 1996, a Champion Papel e Celulose adquiriu os direitos acionários da Amcel, e em 2000 a International Paper do Brasil Ltda, IPB, filial de uma norte-americana, adquiriu a Champion. Até abril de 2004 a Amcel contava com 27,1 mil ha de florestas de Pinus em idades variando de 1 a 27 anos, 47,4 mil ha com o gênero Eucalyptus, 264 ha com outras espécies e 20,5 mil ha com área em pousio.

A saga da Amcel é contada no livro “O comércio internacional do estado do Amapá” , de Gutemberg de Vilhena Silva e Jadson Luís Rebelo Porto. Atualmente a empresa está reformulando a estratégia para uso das áreas de efetivo plantio, optando pela substituição dos plantios de Pinus por plantios de Eucalyptus spp. Segundo a empresa, as espécies são de fácil cultivo e reprodução, crescimento rápido cujo período de rotação é curto, e possui grande capacidade de adaptação na região onde está inserido o empreendimento proposto. Acrescente-se que, segundo Silva e Porto, o mercado norte-americano, principal comprador, utiliza mais o eucalipto do que o pinus para fazer papel não absorvente, sendo este um dos principais motivos da troca de cultura.

A mudança de foco após o controle japonês colocou a Amcel entre as dez maiores exportadoras da região Norte de acordo com o Ministério do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior, duplicando seu desempenho. Antes da aquisição a companhia estava entre as vinte maiores no ranking.

De acordo com Hitoshi Wada, diretor de operações da Amcel, está nos planos da companhia atingir a escala de 300 mil hectares plantados nos próximos seis anos. “Se tudo correr como o planejado, a companhia, com essa escala, passará a avaliar como grande possibilidade a verticalização de suas operações implantando uma planta de fabricação de papel e celulose em Santana, onde já está em operação a fábrica de moagem de cavacos”.

Dificuldades — A transação de transferência do controle acionário da Amcel, subsidiária da Caemi, posteriormente adquirida pelo Grupo International Paper (“Grupo IP”) de capital americano, não foi vista com bons olhos pelo então governador do Amapá João Alberto Capiberibe.

O governador entendeu que era necessário apoiar uma escandalosa denúncia feita pela Comissão Pastoral da Terra de que o processo de compra das áreas da antiga Amcel era irregular e que se tratava de um processo viciado de grilagem de terras.

O Governo de João Alberto Capiberibe iniciou a discriminatória dessa região. A polêmica foi examinada pelo Congresso Nacional, Incra dentre outros agentes reguladores. Após os trâmites investigatórios, as pendências fundiárias foram esclarecidas e o processo de compra foi finalizado.

Após adquirir o controle da Amcel os japoneses mantêm-se discretos sobre as relações institucionais da companhia com os atores políticos e preferem não comentar o episódio envolvendo a International Paper, a CPT e o então governador João Alberto Capiberibe.

Atualmente as relações da empresa com o governo do Amapá é de colaboração. A empresa desenvolve uma série de projetos de responsabilidade social, independente de ser uma das maiores contribuintes do Estado, gerando mil empregos diretos e quatro mil indiretos, além de priorizar as compras no próprio estado onde está instalada.

Mas o maior desafio da Amcel atualmente é seu compromisso com o meio ambiente.

É comum uma gritaria em relação aos prováveis danos causados nos biomas brasileiros onde é introduzido um reflorestamento com espécies exóticas.

A Amcel opera em área de campo-cerrado no Amapá — senão a pior — compete para o título de uma das mais complicadas terras para qualquer plantio em toda a Amazônia brasileira.

Os japoneses não deram o braço a torcer e implantaram um laboratório high-tech de produção de mudas de US$ 5 milhões e capacidade de produção de 13 milhões de mudas clonadas/ano.

A meta de plantio em 2008 com as mudas clonadas especialmente para a árida terra amapaense enchem de alegria e orgulho o engenheiro florestal Adalberto Plinio Silva, gerente geral florestal da Amcel. Estações de monitoramento de água de córregos, riachos e igarapés funcionam full-time sob supervisão da companhia e o eminente perigo propagado por seus detratores são tratados com ciência e tecnologia. “Não há qualquer perigo do eucalypto alterar o meio ambiente das áreas em que está plantado no Amapá. Como São Paulo, estado o qual a espécie foi introduzida no início do século passado no bioma da Mata Atlântica e a ameaça da canibalização do eucalypto na competitividade de nutrientes frente às espécies nativas da região, comprovam que a ciência, um bom manejo e a responsabilidade científica, hoje, são nossa maior aliada no Amapá para garantir que nenhuma excepcionalidade vai ocorrer aqui”, garante Plinio Silva.

Logística integrada — O maquinário em operação pela Amcel exige sincronia. Quatro turnos de trabalhadores trabalham num time-work sinfônico de pelo menos um mês de reserva técnica operacional.

Tratores de última geração importados da Finlândia e dos Estados Unidos, carretas terceirizadas e um colossal equipamento na linha de produção na planta instalada ao lado do Porto de Santana, garantem à alucinada produção, a capacidade de embarque de um navio graneleiro a cada semana.

Enquanto a tonelada de calcário utilizado as dezenas de milhares de toneladas para corrigir o fraco e ácido terreno explorado pela Amcel no Amapá em suas áreas de reflorestamento custam a bagatela de US$ 60,00, devido ao preço do frete de importação de outras regiões produtoras do Brasil, a concorrência desembolsa apenas ¾ do preço da tonelada onde estão instaladas. “Na ponta do lápis esse custo é diluído pela proximidade do Porto de Santana das rotas onde estão localizados os nossos principais clientes e, preponderantemente pelos níveis de produtividade que perseguimos dia-após-dia, — e, ainda, certamente, o padrão que atingimos após a certificação ISO 14.100”, atesta Armindo Luiz Baretta, engenheiro florestal e gerente de colheita e Transporte da Amcel.

O fator fundiário — Passados dois anos após a aliança comercial que uniu a Marubeni e a Nippon Paper que adquiriram a Amcel Papel e Celulose S/A, uma subsidiária do Grupo Caemi que fora posteriormente comprada pelos americanos da International Paper (“Grupo IP”), talvez um detalhe, seja o diferencial que convenceu os japoneses de que o negócio no Amapá atenderia o foco de seus interesses.

O principal problema para a chegada de capital estrangeiro na Amazônia é a notória bagunça fundiária em que toda a região historicamente não consegue equacionar.

No governo do presidente Fernando Henrique Cardoso a obrigatoriedade da recomposição da reserva legal nos imóveis rurais e o percentual de 80% de reserva legal nas propriedades rurais da Amazônia Legal está sendo questionada por uma Ação Direta de Inconstitucionalidade (ADIN) ajuizada pela Confederação da Agricultura e Pecuária do Brasil (CNA) junto ao Supremo Tribunal Federal (STF). Para as regiões onde já era exigida a aplicação do conceito de reserva legal, conforme exige o Código Florestal (Lei 4771/65), a Medida Provisória 2166 aumenta ainda mais o percentual de terras que devem ser preservadas para fins ambientais, muitas vezes tornando a propriedade economicamente inviável, e sem que haja compensação ao proprietário. Na Amazônia Legal, por exemplo, cada propriedade deveria ter 50% de sua área preservada como reserva legal, conforme a versão original do Código Florestal em sua redação original. Com a MP 2166, 80% da área devem ser mantidos como reserva legal, sem poder ser utilizada para qualquer atividade agropecuária ou agrosilvopastoril.

A MP 2166 passou a exigir, também, a aplicação do conceito de reserva legal a propriedades situadas em regiões onde até então não havia tal exigência, a exemplo das fazendas instaladas em áreas de campos gerais do sul do Brasil. Trata-se de região sem florestas, com campos formados por pastagens naturais, ou seja, áreas adequadas para a criação de gado. Pelas regras do Código Florestal original, não havia necessidade de limitação de uso das terras nas áreas de campos gerais. De acordo com a MP 2166, entretanto, parcela de 20% dessas terras deve ter o uso limitado, na forma de reserva legal.

A ADIN nº 3346, ajuizada com pedido de liminar, tem o ministro Marco Aurélio Mello como relator. Na ação, a CNA defende que as determinações da MP 2166 "implicam restrições ao direito de propriedade, sem assegurarem o direito de ressarcimento aos particulares atingidos por suas disposições". O texto encaminhado ao STF cita, ainda, que "ademais da usurpação de funções legislativas, por Medida Provisória tende-se a suprimir direitos individuais, o que não é possível nem mesmo por Emenda Constitucional". A argumentação encaminhada ao Judiciário indica que a edição da MP 2166 viola dispositivos estabelecidos pelos artigos 5º, 170 e 225 da Constituição Federal. Os dispositivos do Código Florestal, alterados pela edição da Medida Provisória 2166 e contestados pela Adin 2246 são os artigos 1º, inciso III; 16 e 44.

A CNA entende que a imposição da figura jurídica da reserva legal, especialmente em relação aos novos percentuais estabelecidos pela Medida Provisória 2166 a serem observados nas propriedades situadas na Amazônia Legal, representa excessivo ônus, comprometendo a viabilidade econômica da exploração agropecuária do imóvel rural. Assim, também em relação à imposição generalizada de recomposição florestal.

Na opinião dos diretores da empresa, o Brasil deixa de receber vultosos investimentos na Amazônia em razão das barreiras de ordem regulatória e fiscal.

Momentos antes da publicação do decreto, a Amcel averbou suas áreas no Amapá no critério em voga de 50% de reserva legal, regularizando, na prática esse patamar em Cartório.
Atualmente, com 47 mil hectares de plantio de eucalypto, 9 mil hectares com pinus, 7 mil hectares com outras espécies, 70 mil hectares para plantio futuro, perfazem com os demais blocos de terras anteriormente plantados, 160 mil hectares de reflorestamento monitorado e outros 173 mil hectares de reserva florestal e Áreas de Preservação Permanente (APPs, conforme a legislação determina). “Não fosse isso o grupo não seria adquirido pelos japoneses”, avalia Carlos O. Penha, gerente de Assuntos Regionais da Amcel.

A esperança com o PAS — Para atingir os 350 mil hectares efetivamente plantados, outros produtores precisariam investir em reflorestamento. “A nossa meta é uma fábrica de papel e celulose aqui mesmo”, garantiu Witoshi Wada. O investimento para a fábrica é de US$ 1 bilhão, recursos próprios da empresa estão reservados para o ousado plano.

Reflorestador pesado da espécie Teca em suas fazendas no Pará, o deputado federal Giovanni Queiroz (PDT-PA) disse que “o lançamento do PAS é uma luz no fim do túnel, visto que a Amazônia está paralisada com a atual política de repressão generalizada, despreparo, preguiça e incompetência do governo federal”, acusa.

Na opinião do parlamentar que visitou alguns dos plantios da Amcel em Porto Ferreira, no Amapá, empresas como a Amcel deveriam estar secundadas por fornecedores de todos os tamanhos. “Falta-nos uma política de incentivos ao micro, pequenos e médios produtores, que de posse de regras claras após a conclusão de um Zoneamento Ecológico-Econômico convincente, permita aos Estados que compõem a Amazônia Legal, em escala proporcional aos cuidados necessários com a preservação dos biomas de Floresta e Cerrado, a produção em escala que pode fazer a diferença para o desenvolvimento sustentável da Amazônia”, prevê.

Com o lançamento nesta semana em Brasília que ressuscitou o Plano Amazônia Sustentável — guardado na gaveta desde 2003 —, que prevê, entre outras ações, linhas de crédito diferenciado para investimentos em reflorestamento. Quem sabe outros produtores não façam as contas e constatem as vantagens do excelente negócio do reflorestamento: o Brasil e o meio ambiente de todo o mundo certamente irão agradecer.

Sun lança sistema operacional aberto

Te cuida Microsoft!

A Sun e a comunidade OpenSolaris (download) lançaram oficialmente, nesta segunda-feira (05), a primeira versão do sistema operacional OpenSolaris. Até o momento, o sistema estava disponível apenas em versões de testes para desenvolvedores.

O OpenSolaris apresenta um sistema de empacotamento simplificado e com maior capacidade de integração com outros sistemas. O objetivo é atrair usuários do concorrente Linux.

Mais aqui.

Líbano ― o pesadêlo sem fim

Anos depois de guerra civil, Beirute volta a ficar dividida. Síria e Irã são os prováveis interessados.

Mais aqui...

Marina Silva fala sobre o PAS

Plano Amazônia Sustentável combate práticas ilegais e apóia medidas produtivas para a região, afirma Marina Silva

Em entrevista ao Bom Dia Ministro, produzida pela Secretaria de Imprensa da Presidência da República e transmitida via satélite para rádios de todo o País nesta sexta-feira (9), a ministra Marina Silva falou sobre os principais pontos do Plano Amazônia Sustentável (PAS), lançado pelo governo um dia antes, a situação da pecuária nas regiões extrativistas e os estudos sobre biodiversidade. Leia os principais trechos.


Plano Amazônia Sustentável (PAS) - "O PAS é um processo que está acontecendo na Amazônia e agora foi apresentado oficialmente. Mas ele já vem sendo implementado em um conjunto de ações que estão em curso e outras que foram agregadas no lançamento (quinta-feira, 8). A aprovação da lei de gestão de florestas públicas e a criação do serviço florestal já foram realizadas e estão em pleno funcionamento. Aprovamos a lei no Congresso Nacional em tempo recorde - menos de dois anos. Já temos, até mesmo, as primeiras concessões públicas em curso. O Plano está estruturado em quatro eixos: ordenamento territorial e gestão ambiental, produção sustentável com inovação e competitividade, infra-estrutura para o desenvolvimento sustentável e inclusão social. No que concerne à infra-estrutura, desde 2003 fazemos um reposicionamento desses projetos."


Programa Pró-Recuperação - "Foi aprovado, no lançamento do PAS, o programa Pró-Recuperação, onde estão previstos recursos de mais de R$ 1 bilhão para recuperação de áreas degradadas com plantio de espécies nativas, inclusive com finalidade comercial. Ele viabilizará o penhor florestal como garantia de crédito, uma reivindicação histórica do setor florestal brasileiro. Também teremos um processo de ampliação do prazo para o pagamento, que será estendido por 20 anos com uma carência de 12 anos. Esses processos todos vão reposicionar a atividade florestal, que deve ser feita mediante o manejo florestal com licenciamento e observação da capacidade de suporte do bioma amazônico. Não há como todas as pessoas se transformarem em madeireiros. A Amazônia não tem condições de suportar atividade que não seja feita em bases sustentáveis. As práticas econômicas na Amazônia têm que ser diversificadas. Estamos propondo um modelo de desenvolvimento em que a atividade florestal possa acontecer de pai para filho e assim por diante. Assim, poderá se fazer um reposicionamento, fazendo um manejo florestal e se criando mecanismos que valorizem a matéria-prima. E há a diversificação - temos que apostar no turismo, no uso da biodiversidade, na exploração sustentável de outras práticas econômicas, como é o caso da agricultura e pecuária. Não que na Amazônia não possa haver atividades produtivas. Pode, desde que seja observada a reserva legal. O próprio ministro da Agricultura já disse que é possível dobrar a capacidade de produção da região sem precisar derrubar mais nenhuma árvore. Nesse sentido, o PAS tem um conjunto de medidas que são altamente importantes para essa agenda - a difusão de tecnologia para o aumento da produção de alimentos por meio do incremento de práticas produtivas em áreas já abertas."


Segurança e o PAS - "Quanto aos conflitos que acontecem na Amazônia, há um esforço muito grande de trabalhar com as polícias locais. O Ministério da Justiça, que já criou 27 delegacias especializadas, continua implantando-as na Policia Federal, que hoje vem fazendo um trabalho muito importante. O Ibama e a Policia Federal desmontaram 1.500 empresas e conseguiram inibir a atividade de 66 mil propriedades de grilagem. O que está acontecendo na Amazônia é um processo de retirada da ilegalidade. A Amazônia tem uma população de aproximadamente 23 milhões de pessoas e não temos como governar apenas com ações de comando e controle. É por isso que o PAS está baseado em combate às práticas ilegais, apoio às medidas produtivas e sustentáveis, além de outras, como o s programas de populações tradicionais, que estão disponibilizando R$ 84 milhões para a compra de produtos extrativistas, ampliação da assistência técnica e inovação tecnológica, para que se possa utilizar as áreas que já foram abertas, e a criação do serviço florestal brasileiro."


Pecuária nas reservas extrativistas - "A floresta já tem valor em si mesma. Cerca de 50% da chuva que se precipita na Amazônia é produzida pela própria floresta. Ela presta, ao País ao mundo, um serviço ambiental de equilíbrio em relação à questão do clima, sobretudo de precipitação de chuvas nas regiões Sul e Sudeste. Se perdermos a floresta, teremos prejuízos incalculáveis para a economia do País. Só isso já seria motivo para nos preocuparmos com a preservação da floresta e da sua diversidade. Todavia, ela tem valor, até porque a produção de gado, por exemplo, feita de forma extensiva, por hectare, é tão antiprodutiva que, se fizermos o manejo florestal em bases sustentáveis, agregando valor à tecnologia, será muito mais rentável. Todas essas medidas estão sendo tomadas exatamente para que se tenha inversão da lógica anterior, que começou na década de 70, quando propriedade desmatada tinha valor."


Biocombustíveis - . "O Brasil tem mais de 300 milhões de hectares de área agricultável e mais de 50 milhões de área em repouso. O País pode ter uma produção de biocombustíveis sem interferir na segurança alimentar e no meio ambiente. Há o zoneamento agrícola exatamente para que se tenha as áreas de risco em que as produções podem ser feitas com cuidado e as áreas em que não pode haver plantio, seja de cana-de-açúcar ou outro vegetal. No caso da Amazônia, a decisão é de que não se irá plantar cana-de-açúcar para a produção de etanol. O biocombustível constitui alternativa para esse momento, em um período de pelo menos 10 ou 15 anos, até que novas tecnologias surjam.. Isso significa que em relação à reserva legal, a produção deve respeito ao ecossistema, observando sua capacidade de suporte em que concerne à segurança alimentar. Há uma polêmica em que o biocombustível brasileiro encarece os preços dos alimentos no mundo. Claro que esse argumento não encontra fundamento. Na realidade, a produção de álcool no Brasil não pode ser comparada com a produção dos Estados Unidos feita a partir do milho ou da Europa, feita a partir da beterraba. O Brasil tem todo o esforço de mais de trinta anos com tecnologia metálica e biológica."


Ativos ambientais - "Na lógica do PAS, tem valor uma propriedade capaz de proteger seus ativos ambientais. Sorte que cada vez mais está se trabalhando com uma agenda que vai desde a valorização do uso da biodiversidade e do manejo ambiental sustentável até o pagamento por serviços ambientais em várias modalidades. Estamos discutindo com a Noruega a criação de um fundo em que o Brasil terá um aporte de recursos de mais de US$ 100 milhões exatamente para realizar um a agenda de pagamento por serviços ambientais. Um conjunto de propostas no âmbito de mudanças climáticas que prevê um esforço para fazer com que, aqueles que têm excedentes de floresta, possam fazer compensação ambiental e, inclusive, criar uma espécie de preço mínimo para a venda desse serviço ambiental de compensação. É claro que alguns setores que, historicamente, sempre lidaram com a agenda pela lógica anterior ainda têm dúvidas e questionam. Mas aqueles que reconhecem que estamos vivendo um novo momento no planeta em função das mudanças climáticas e porque nós, brasileiros, queremos proteger a Amazônia, sabem que essa valorização da floresta e o uso racional das áreas que já foram abertas são o melhor caminho."


Conferência Nacional Meio Ambiente - "É um processo importante realizado pelo Ministério do Meio Ambiente, que envolveu mais de cem mil pessoas nas 27 unidades da Federação. São cerca de 1.500 delegados debatendo temas sobre mudanças climátic as e outros assuntos. É um momento muito rico. Nunca se discutiu tanto meio ambiente no mundo. No Brasil, o tema tem ocupado a agenda nacional o tempo todo. Considero positivo, porque até bem pouco tempo isso passava em brancas nuvens."


Catástrofes naturais - "O mundo inteiro discute a questão do enfrentamento dessa vulnerabilidade e adaptação. Hoje as pessoas vivem uma situação produzida pela ação antrópica desde a Revolução Industrial, com aumento das emissões de gases de efeito estufa. Temos alterações, que não estão conseguindo ser direcionadas pelos cientistas e pelos pesquisadores. Esses fenômenos têm influência nas mudanças climáticas. Mas o grande esforço é como vamos enfrentar situações que não são previsíveis. Até pouco tempo, tínhamos previsibilidade em relação ao clima, ao tempo, às estações do ano e aos processos naturais. Atualmente, isso está alterado em todo o planeta. No âmbito da Convenção há forte parâmetro para discussão para as questões de adaptação, mitigação e enfrentamento das vulnerabilidades. Ninguém está preparado para combater o aquecimento global. Nem a União Européia, por ser a líder tecnológica mundial."


Amazônia e mudanças climáticas - "As conseqüências das mudanças climáticas já estão acontecendo em todo o planeta. Em 2004, realizamos a contratação de um conjunto de estudos sobre como isso poderia afetar a biodiversidade. Umas das conclusões a que se chegou é que na região amazônica poderá haver um processo de savanização. É claro que os estudos precisam ser aprofundados. Isso levaria à perda de diversidade, com a extinção de várias espécies. Com certeza, isso pode ter uma repercussão nos processos produtivos. No Brasil, sem sombra de dúvidas, a região mais afetada será o semi-árido com mais escassez de água. No caso da Amazônia, pode crescer a estiagem, gerando a savanização e aumentando o risco de incêndios."


Reserva Chico Mendes - "Em relação à Reserva, o Ministério do Meio Ambiente tem trabalhado uma forte agenda de criação de planos de uso e manejo das reservas extrativistas. Concluímos agora o plano de manejo da Reserva Chico Mendes. Tem sido feito um conjunto de investimentos voltados para manejo florestal comunitário exatamente para que não se tenham pessoas desmatando além daquilo que é previsto na lei. Eles têm que combinar várias práticas. Em 2003, eram cinco milhões de hectares de reservas extrativistas. Esse número foi dobrado nos últimos cinco anos. Hoje, temos um trabalho integrado com o Incra e outros setores. O governo lança, juntamente com o PAS, um programa de compra dos produtos extrativistas, com equalização de preços e realização de leilões. "

Guinga faz homenagem a Roberto Menescal em show

O projeto Engate a Quinta desta semana recebe o violonista Guinga e a banda brasiliense Indústria Brasileira. O repertório será uma homenagem a Roberto Menescal, compositor de Bossa Nova parceiro de mestres como Ronaldo Bôscoli, Vinícius de Moraes e Tom Jobim. Não faltarão clássicos como O Barquinho, Você e Errinho à Toa. O violonista também cantará composições próprias, como Sete Estrelas e Catavento e Girassol.

Espaço Brasil Telecom.

Brasília Alvorada Hotel – SHTN Trecho 1 Lote 1B Conjunto C.

Telefone: (61) 3306-2959.

Quinta (8), 21h. R$ 30,00 (inteira), R$ 20,00 (clientes pós-pagos da Brasil Telecom) e R$ 15,00 (meia).

Novo PAS

Pensado em 2003, engavetado, modificado e agora finalmente relançado, o Plano Amazônia Sustentável (PAS), recebe as primeiras críticas disparadas por uma das integrantes da elaboração da proposta inicial do plano. Trata-se da professora e pesquisadora Bertha Becker formada em Geografia e História, Doutora em Ciências e Livre Docente pela Universidade Federal do Rio de Janeiro, onde é professora titular e emérita.

"O PAS era muito inovador, ele reconhecia a necessidade de produzir sem destruir a natureza com o uso de novas tecnologias e considerando a diversidade regional da Amazônia", afirma a professora. Mais sobre essa notícia aqui.

Com quatro grandes eixos temáticos, o PAS propõe: a produção sustentável com inovação e competitividade; a gestão ambiental e o ordenamento territorial; a inclusão social e a cidadania; e infra-estrutura para o desenvolvimento sustentável.

As linhas gerais do documento elaborado com a presença do presidente Lula, ministros e os governadores da Amazônia Legal em 2003 você confere aqui.

Leia a íntegra do novo PAS aqui (em pdf).

Pausa

Compromissos profissionais em Macapá (AP) impedem-me de atualizar o blog durante o restante do dia.

Retomo as atualizações a partir da "Terra do Sol" até o próximo sábado, 10, no que peço a compreensão dos leitores.

PAS é lançado

Foto: Roosewelt Pinheiro/ABr

Brasília - O presidente Luiz Inácio Lula da Silva se reúne com ministros e os governadores do Acre, Amapá, Amazonas, Maranhão, Mato Grosso, Pará, Rondônia, Roraima e Tocantins, antes da cerimônia de lançamento do plano de desenvolvimento para a Amazônia.

Val-André Mutran — O Governo Federal lança neste momento no Palácio do Planalto o Plano Amazônia Sustentável (PAS).

A ministra do Meio Mabiente Marina Silva acaba de assinar vários protocolos de intenções entre a pasta sob seu comando e os nove governadores da Amazônia Legal para o controle do desmatamento na região.

Coube ao Ministério do Meio Ambiente o papel de gerência executiva na elaboração do plano.

Atualizando às 13h24

O presidente Luis Inácio Lula da Silva assina, neste momento, um protocolo de compromisso pela sustentabilidade dos Estados da Amazônia com os seus respectivos governadores.

Atualizando às 13h28

Ao cumprimentar a audiência, o presidente Lula revelou que o novo coordenador-geral do PAC será o ministro da Secretaria de Assuntos Estratégicos da Presidência da República, Roberto Mangabeira Unger, cujo ministério foi aprovado ontem pelo Plenário da Câmara através de Projeto de Lei enviao pelo Executivo, substitui o ex-ministro da Integração Nacional, Ciro Gomes na tarefa.

O presidente disse que quando se fala na Amazônia no exterior é necessário uma postura de defesa e que, agora, com o lançamento do PAS essa postura será modificada.

Abordou a questão indígena e lamentou o clima de confronto que só pode persistir pela "ignorância ou pelo ouvir dizer", lembrando que em várias ocasiões foram os próprios índios que defenderam a integridade do território nacional.

Lula acaba de nomear a ministra Marina Silva como "mãe" do PAS, sendo muito aplaudido.

Deu um recado à Mangabeira Unger: "o plano precisará, ainda, de vários ajustes", desejando empenho e dedicação do ministro para que, antes do final deste governo, o PAS esteja em pleno funcionamento, encerrando em seguida a cerimônia.

Banco Mundial quer investir nos Estados

Gestores dos estados brasileiros terão que acelerar suas equipes de planejamento senão quiserem perder a chance anunciada ontem em Brasília pela direção do Banco Mundial na decisão da instituição de priorizar investimentos nos projetos dos Estados e não da União, como era até então a prática.
Não ficou claro os critérios de priorização dos projetos após o anúncio, porém, a notícia é uma oportunidade excepcional para estados com dificuldades na captação de recursos para seus programas.

Nos próximos quatro anos, o Banco Mundial dará maior apoio a programas estaduais desenvolvidos no país, segundo informou o diretor da instituição no Brasil, John Briscoe, em entrevista à Rádio Nacional na quarta-feira (7).

Briscoe lembrou que nos últimos quatro anos os principais financiamentos do banco no país foram para o governo federal. Ele destacou que o país tem conseguido financiamentos internos e externos mais fáceis, o que direciona os recursos obtidos com o banco a complementar projetos e programas.

“O país enfrenta várias carências e uma delas é a média de impostos muito alta. Quase 40% do Produto Interno Bruto [PIB - a soma dos bens e serviços produzidos no país] vai para impostos. Gastos com o dinheiro público também podem ser melhorados. O Banco Mundial tem uma demanda forte por parte do governo federal e dos estados para ajudar no melhoramento da qualidade de gastos”.

Leia mais...

Reserva de 80% na Amazônia pode cair

Os deputados podem votar hoje, em sessão extraordinária, as medidas provisórias 422/08 e 424/08. A primeira passa a trancar a pauta a partir de sábado (10) e a outra, a partir da próxima quarta-feira (14). Ontem, os deputados votaram todas as matérias com prazo de tramitação vencido e liberaram a pauta.

A intenção é votar as duas MPs hoje para permitir que, na próxima semana, projetos de iniciativa dos deputados que aguardam a liberação da pauta possam ser analisados. As matérias prioritárias serão definidas em uma reunião de líderes na próxima segunda-feira (12).

Amazônia Legal
A MP 422/08 aumenta o limite da área que pode ser concedida pela União para uso rural, sem processo de licitação, na Amazônia Legal. Já a 424/08 abre crédito extraordinário no valor de R$ 1,8 bilhão para diversos órgãos do Poder Executivo. Também está na pauta o Projeto de Lei 2278/07, que amplia o limite máximo de extensão de área rural na Amazônia Legal da qual a administração pública poderá conceder título de propriedade ou de direito real, dispensando a licitação. Hoje, a Lei de Licitações (8.666/93) fixa esse limite em 500 hectares. Pela proposta, o limite será o de 15 módulos fiscais (medida variável para cada município), o que beneficia as propriedades médias.

Fonte: Ag. Câmara.